La clinique est située dans le quartier Villeray de Montréal, sur l'avenue Papineau (7655), entre les rues Villeray et L.O. David. Vous pouvez vous y rendre en passant par l'autoroute Métropolitaine (Autoroute 40), ensuite en prenant la sortie Papineau et suivant les directions vers l'avenue Papineau, direction sud.

À partir de Laval, prenez l'autoroute 19 (Autoroute Papineau), direction sud, qui devient avenue Papineau après l'intersection avec le boulevard Henri-Bourrassa.

Si vous venez en métro, sortez à la station Fabre (ligne bleue) ce qui vous déposera au coin de la rue Jean-Talon et de l'avenue Papineau. Il vous restera que quelques coins de rue à parcourir vers la direction nord, ou vous pouvez prendre l'autobus 45 (deux arrêts) dans la même direction.

L’autre possibilité est de pendre la line d'autobus 99, voyageant sur la rue Villeray à partir du métro Jean-Talon. Débarquez au coin de la rue Villeray et de l'avenue Papineau.